¿Qué diría Leichparke de todo esto?

Bella plática de borracho

2008-07-31T13:50:00.000-07:00

Gombadre, guanto te debo?
- $6 viejo.
- Gombadre, cobrame la sssservessa
- Loco, tomate la que tenés arriba de la mesa.
- No gombadre, gobrame essa
- Flaco, ya me la pagaste
- Ah, perrrdómm
- Logo, essdo es bor el borrómm
- Flaco, ya me pagaste el porrón
- Ah, guanto te debo endonces?
- Loco, no me debés nada!!! Tomate el porrón y andate.
- Todo bien, todo bien. Logo, te bago la sservessa...

Aunque no lo parezca mi laburo es insalubre.

Monologo periódico sobre la seguridad ciudadana (algo así como un 3.333333 contra el crímen)

2008-07-16T00:40:00.000-07:00

Frente a la ola de inseguridad (lo único seguro en nuestra provincia) el Ministerio de Seguridad decidió crear la compañía de prevención para aumentar la presencia policial en la cashe y disminuir ese índice de inseguridad (que no se sabe con exactitud cual es, bien inseguro el asunto), pero ante la falta de recursos logísticos como radios y calor por ej (hacía mucho frío ) se desarticuló y los efectivos volvieron a sus repectivas dependencias.

Eso provocó que el índice de seguridad subiera y para combatir tal flagelo se creó... la compañia de prevención para aumentar la presencia policial en la cashe y disminuir ese índice de inseguridad (que no se sabe con exactitud cual es, bien inseguro el asunto), pero ante la falta de recursos logísticos como radios y calor por ej (hacía mucho frío ) se desarticuló y los efectivos volvieron a sus repectivas dependencias.

Debido a que no se contaba con presencia policial en la calle, subió el índice de seguridad en las mismas, para bajar dicho índice (o cualquier otro dedo delincuente) luego de plantearse soluciones, el ministerio de seguridad decidió emplear una nueva tactica y crear... la compañia de prevención para aumentar la presencia policial en la cashe y disminuir ese índice de inseguridad (que no se sabe con exactitud cual es, bien inseguro el asunto), pero ante la falta de recursos logísticos como radios y calor por ej (hacía mucho frío ) se desarticuló y los efectivos volvieron a sus repectivas dependencias.

Pero como toda ciudad creciente debido al turismo y a que hay mas gente y todo eso, creció el índice de delincuencia, lo que se transformó en un azote para la sociedad mendocina, ya no se puede caminar por la cashe trankilo ni sacar la mesa a la vereda los domingos para comerse unos tasharines mientras el nono Camilo escucha el partido por radio, el ministerio de seguirdad cortó el aire con una nueva propuesta.. la de crear una compañía.. llamémosle "de prevención" para aumentar la presencia policial en la cashe y disminuir ese índice de inseguridad (que no se sabe con exactitud cual es, bien inseguro el asunto), pero ante la falta de recursos logísticos como radios y calor por ej (hacía mucho frío ) se desarticuló y los efectivos volvieron a sus repectivas dependencias.

Pero la sociedad mendocina no duerme trankila cuando los amigos de lo ajeno andan por ahí sueltos (les roban hasta el sueño) reclamó y reclamó por su seguridad, deber del estado y de nadie más (porque los cómodos piensan eso) para lo cual desde el departamento de Cientología del Ministerio de Seguridad se decidió cortar con lo viejo y mirar al futuro con pujanza y combatir la delincuencia con una nueva compañía, pero diferente a las otras, esta se iba a llamar " de prevención" con el sólo objetivo de aumentar la presencia policial en la cashe y disminuir ese índice de inseguridad (que no se sabe con exactitud cual es, bien inseguro el asunto), pero ante la falta de recursos logísticos como radios y calor por ej (hacía mucho frío ) se desarticuló y los efectivos volvieron a sus repectivas dependencias.

Pero, la oscuridad invadió Mendoza de la mano del crimen, se robaban niños, no había bolso que tuviera paz, los cajeros eran inseguros (y los cajeros automáticos también). El ministerio de seguridad, previa consulta a una medium decidió dar fin a los temores de los mendocinos y para ello dar presa al criminal en la calle, aumentando la presencia del personal en la misma y estar atento al reclamo cotidiano en forma directa interactuando con el ciudadano común como vos y yo (bueno, como vos solamente), previniendo el delito con la sola presencia del efectivo en la vía pública. Y si esa compañía está encargada de prevenir... podríamos llamarla de prevención ¿no? Pero pasado el tiempo, debido al a falta de recurso logístico como aparatosa de comunicación y calor (hacía mucho frío claro) se desarticulo la compañía y los efectivos volvieron a sus dependencias.
Lo que hizo que aumentara el índice de delincuencia en las calles de mendoza ergo, el Ministerio de Seguridad decidió que con fin de combatir tal flagelo iba a romper la rutina creando una compañía de prevención, pero esta vez no como las anteriores sino con el sólo objetivo de aumentar la presencia policial en la cashe y disminuir ese índice de inseguridad (que no se sabe con exactitud cual es, bien inseguro el asunto), pero ante la falta de recursos logísticos como radios y calor por ej (hacía mucho frío ) se desarticuló y los efectivos volvieron a sus repectivas dependencias.

Pero después se implementó una nueva política, crear una compañia... ¿cómo era?

Acá es donde se toma el bondi al infierno.

2008-07-11T07:50:00.001-07:00

- Disculpe ¿Es ésto el infierno?
- No, el infierno está acá al lado y es más parecido a la realidad
- Ah, gracias.

Qué hacer con una galleta, una cámara y un perro

2008-07-09T15:41:00.000-07:00

Soy un amargo

2008-07-06T19:53:00.000-07:00

Yo no sé qué pensar de mí.

Me han invitado a recitales, quizás buenos o malos, pero si iba me hacía de una opinión. Me han invitado a muestras de arte que seguro estaban buenísimas, me han invitado a obras de teatro, instalaciónes y ya ni recuerdo qué otra cosa.

Y no fui a ninguna.

O soy un amargo o no me gusta el arte y nadie me avisó.

En la foto: recital de Zoopsia en Bananarana (a ese sí fui. Walter dejá de tocarte!!!)

Q' fea la actitud.

Remembereando

2008-07-06T19:38:00.000-07:00

Nunca jamás en mi vida había traducido tantas puteadas, sandeces e incoherencias al Inglés como en el período Diciembre 2004 - Abril 2006. Laburaba para una comercializadora con contactos en China, Hong Kong, Taiwán, y demás lugares de ése barrio.

De todo eso pude sacar 3 certezas muy grandes
1- La mayoría de los Chinos habla un inglés de mierda. Pero mal mal mal, sin contar que pronuncian las R como L y viceversa en muchas palabras, entonces dicen "loom" "good ruck"y en otras se distorciona todo al carajo y ni siquiera podés sacar un patrón ya que los tipos te dicen "one sausend dollars" o "we're verY soari". Por otra parte, utilizan en los mails la palabra "kind" y cualquier derivado de ella como 1000 veces por hoja. Toda una experiencia.

2- Los Chinos aproximadamente son 1000 millones de personas. Ésto realmente no es un problema, el problema es que el 50% son muy hijos de puta y el otro 50% muy pelotudos, la cosa es que como se parecen todos, cuando hablás con un Chino, no sabés si es o muy pelotudo o muy hijo de puta.

3- Es preferible rodearse de cabrones que de tarados. Con los cabrones al menos podés llegar a calcular cuándo te van a joder. Un tarado te puede joder en cualquier momento.

El asunto con esto de los Chinos, es que siendo intérprete traduje conversaciónes y mails con toda la cordialidad y protocolo que los negocios ameritan , hasta conversaciónes y mails llenos de puteadas (mi ex jefe era flor de neurótico, aunque a veces con razón) Cuando puteaba se mandaba cosas tipo "por la zaina yegua de tu puta madre" cosa que debía traducir al inglés no literalmente aunque buscand oalgo equivalente. Todo un desafío. Igual los Chinos tenían un inglés del carajo y no entendían nada. No vale, insultar a alguien no tiene sentido si el insultado no entiende lo que se le dice.

Es algo que sirve para la vida.

2008-07-03T01:07:00.000-07:00

2008-06-16T23:02:00.000-07:00

"I will revenge my injuries; if I cannot
inspire love, I will cause fear, and chiefly towards you my arch-enemy,
because my creator, do I swear inextinguishable hatred. Have a care; I
will work at your destruction, nor finish until I desolate your heart,
so that you shall curse the hour of your birth."

Frankenstein, Capítulo 17. Simplemente excelente.

2008-06-09T13:30:00.000-07:00

She told me she loved me, Which means, She must be insane
I've had my face dragged in , Fifteen miles of shit, And I do not, And I do not, And I do not like it
So how can anybody say, They know how I feel, The only one around here who is me, Is me

They said they respect me, Which means, Their judgement is crazy
I've had my face dragged in, Fifteen miles of shit, And I do not, And I do not, And I do not like it
So how can anybody say, They know how I feel, When they are they, And only I am I

He said he wants to befriend me, Which means, He can't possibly know me
The voices of the real, And the imagined cry, The future is passing you by, The future is passing you by

So how can anybody possibly think they know how I feel, Everybody look, See pain, And walk away
And as for you in your uniform, Your smelly uniform, You think you can be rude to me
Because you wear a uniform, A smelly uniform, And so you think you can be rude to me

But even I, As sick as I am, I would never be you
Even I, As sick as I am, I would never be you
Even I, Sick and depraved, A traveller to the grave
I would never be you, I would never be you

Yves Saint Laurent murió

2008-06-02T15:53:00.000-07:00

... y el mundo de la soda llora.

You are your sunshine

2008-06-01T21:58:00.000-07:00

Nunca entendí ese afán de creerme menos que el resto o todo ese asunto de que uno se cree como muy especial o diferente. Si bien somos únicos pues bueno, somos únicos e iguales, o una cosa así. Es como que la vida te dice "sos especial" y "bueno, no te la creas tanto" al mismo tiempo.
De todas formas, uno puede hacer lo que hace siempre, quedarse con la parte que más a uno le convenga.

2008-05-19T13:27:00.000-07:00

"No seré una mujer perfecta, ni puedo engañar a tu corazón, pero sé que puedo hacerte feliz"

... gracias cerveza!!!

2008-05-19T13:23:00.000-07:00

Hay un asunto que debemos ignorar...
¿Cuál?
¿Qué? ah, no te estaba escuchando

2007-08-26T13:11:00.000-07:00

2007-08-26T13:07:00.000-07:00

El silencio es una lanza quieta
si escuchases está ahí esperando
a que le digas, simplemente...nada

Caer

2007-08-26T13:04:00.000-07:00

Y caímos del cielo
a otro cielo aún mejor.

Barrio

2007-08-26T13:03:00.000-07:00

Recoleta... Barrio diferente, por un lado la vida, por otro la muerte.

Ventanas

2007-08-26T13:02:00.000-07:00

Sólo el camino hacia arriba está abajo.

Centinela

2007-08-26T13:00:00.000-07:00

Soldado! Vela por su descanso
y si despiertan... dile que la Patria los admira.

Tumba guerreros del Paraguay- Recoleta.

Frontera

2007-08-26T12:58:00.002-07:00

Soy hijo de un desterrado
y de una flor de la tierra
y de chico me enseñaron
lo que sé del amor... y de la guerra.

Compañeros... a beber!

2007-08-26T12:58:00.001-07:00

Rue des artisans

2007-08-26T12:56:00.000-07:00

Tomando el paso

2007-08-26T12:51:00.000-07:00

Camino por la ciudad tarde a la noche
¿acaso no todos hacen lo mismo?
Quiero ser lo que veo
y darle a cada lugar mi nombre
¿Acaso crecí o soy el mismo?

¿Dónde están mis manos?

2007-08-01T13:32:00.000-07:00

Niñez2

2007-08-01T13:31:00.000-07:00

Niñez1

2007-08-01T13:29:00.000-07:00

Hay una luz que nunca se apaga.

2007-08-01T13:27:00.000-07:00

2007-08-01T13:24:00.000-07:00

Ave Cesar- Morituri Te Salutant

2007-08-01T13:23:00.000-07:00

Una vez

2007-08-01T13:20:00.000-07:00

El mas chiquitito se quizo quedar

2007-08-01T13:19:00.000-07:00

Escondido en mi ciudad

2007-08-01T13:17:00.000-07:00

Paz-alegría-amor-armonía

2007-08-01T13:16:00.000-07:00

"Spartans!!! What's your profession?"

2007-08-01T13:14:00.000-07:00

"Somos el equipo de Jesús"

2007-08-01T13:09:00.000-07:00

Cut-ups e improvisaciones

2007-07-06T18:07:00.000-07:00

Es inmundo caer

luego de volar

alrededor de este fuego

que sólo idolatra

este pibe solo.

Tengo la triste inquietud

de en mi vida, esperar

salí, pero afuera está

tan sólo y frío

que deberé autoabastecerme

Tu tormenta, me atormenta.

-------------------------------------------------------------------------

Tu magia es tu valentía

Tight

2007-07-02T16:14:00.000-07:00

Sometimes I feel time goes away

everything changes and I'm still the same

Sometimes I just want to hold tight to life

with nothing but you on my mind